"Queremos que el pequeño comercio compita con las mismas armas que el centro comercial"